الخميس، 22 سبتمبر 2016

(يديعوت احرنوت ) قتل 45 بحلب " القصف الشديد في الاشهر الاخيرة.

ترجمة :فاتن سالمان 
قبل بضعة أيام لاستئناف الحرب قصفت المناطق التي يسيطر عليها المتمردون في حلب وقتل مالا يقل عن 45 شخصاً .بشار الاسد في مقابلة مع وكالة برس :القت الولايات المتحدة الامريكية اللوم عليه بسبب توقف قصف اطلاق النار . لا يوجد أحد في العالم يعرف متي ستنتهي الحرب . 
افادت منظمات المتمردون وأعضاء المعارضة بعد بضعة ايام من وقف اطلاق النار بقتل العشرات في غارات جوية من خلال المناطق التي يسيطر عليها المتمردون في حلب . عدد من السكان قال " انه القصف الاكثر شدة حدث في الاشهر الاخيرة " .
صرح مدير مستشفي محلية لوكالة رويترز ان "لا يقل عن 45 شخصاً لقوا مصرعهم جراء القصف خلال الليل ,وعلى الرغم من الهجمات الثقيلة على الأمم المتحدة أعلنت أن قوافل المساعدات الإنسانية ستسافر إلى المناطق التي هي تحت الحصار في حلب والعاصمة دمشق، وسوف تستمر.
وفي الوقت نفسه نشرت وكالة برس مقابلة مع الرئيس السوري بشار الأسد. اتهم الرئيس الأميركي الاسد بكارثه وقف إطلاق النار وعدم التنسيق مع سوريا. وقال ان الضربة الأمريكية ضد القوات السورية في شرق البلاد خلال عطلة نهاية الاسبوع، "بالتأكيد كانت موجهة" واستمرت حوالي ساعه .
اعترفت الولايات المتحدة الامريكية يوم السبت بمهاجمة الجنود السوريين والذي اسفر ما لا يقل عن مقتل 60 جندي وأكددت ان الهجوم كان " خطأ " وفي مقابلة مع الرئيس السوري قال ان الولايات المتحدة "لا ترغب" بلانضمام لروسيا في حرب ضد الإسلاميين المتطرفين في سوريا.
رفض الأسد مطالبة الولايات المتحدة بأن سوريا وروسيا وراء القصف المباشر لقافلة المساعدات التابعه لللامم المتحدة موافق الاثنين في الحلب. بالاضافة الي رفض الرئيس السوري تلك المطالبات أوضح بان النظام يمنع نقل المواد الغذائية والادوية الي المناطق التي يسيطر عليها المتمردون . ووفقا للحرب الاهلية ستستمر بسبب " الدعم الخارجي من المعارضين " . وأضاف:" عندما يكون لديك الكثير من العوامل الخارجية دون الخروج عن التحكم الخاصة بك، فلا أحد في العالم يستطيع أن يقول متي تضع الحرب اوزارها؟ "
صرح وزير الخارجية جون كري بان " القصف المباشر لقافلة الامم المتحدة والهلال الاحمر اسفر عن مقتل ما لا يقل عن 12 شخصاً من المتطوعين .وكان ذلك محور المناقشة امس في مجلس الامن بشأن الحرب في سوريا . . 

#ترجمة_فاتن_سالمان 

#ידיעות_אחרונות
#أخبار_اسرائيل

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق